hadi sofraya! yemekler hazir...

Autor: Özgül (Seite 29 von 67)

Zencefil’li Ayva Reçeli

Ayva-Quitten

Ayva çiçek açmış yaz mı gelecek
Gönül bu sevdadan vaz mı geçecek
Bana ettiklerin az mı gelecek
Yandım Allah yandım yandırma beni
Derin uykulardan kaldırma beni
Seviyorum diyerek kandırma beni
Ayaş yollarından aştım da geldim
Boyunu boyuma ölçtüm de geldim
Güzeller içinden seçtim de geldim
Yandım Allah yandım yandırma beni
Derin uykulardan kaldırma beni
Seviyorum diyerek kandırma beni
Ayaş yollarında kervanım mı var
Beni öldürmeye fermanın mı var
Ağlamaya sızlamaya dermanım mı var
Yandım Allah yandım yandırma beni
Derin uykulardan kaldırma beni
Seviyorum diyerek kandırma beni

Türkü: Ayaş bölgesi-Anonim

Geçenlerde, burada çok nadiren bulunan ayvaları görünce, hemen aklıma Türkiye’mizde çok yaygın ve reçellerin başında gelen, ayva reçelini yapmak geldi. Inanır mısınız, reçeli yapmaya başladığım andan ihtibaren, yukarıdakı türkü aklımdan çıkmadı, dilimden düşmedi. Merakımdan internette bir araştırma yaptım ve türkünün Ayaş yöresine ait olduğunu (türkünün icinde de geciyor zaten) ve kimin yazdığının belli olmadığını öğrendim. Bunun gibi ne kadar çok türkümüz var, dilimizden düşmez, ama kimin yazdığı da bilinmez. Ne kadar güzel bir türkü. Türkünün kime ait olduğu bilinmiyor ama, ayvanın bizde kış denildi mi, ilk akla gelen meyvalardan olduğu biliniyor. Kış meyvalarının başındadır ayva. Rahmetli büyük babacığım geldi aklıma (anne tarafından), kışın onları ziyarete gidince (okulların şubat tatillerine denk gelirdi hep), yemekten sonra otururduk, bir örtü yayardı, hep söylediği sözde ayvanın kırılarak yenildiği idi, „ayva kesilmez, kırılır“ derdi hep. Sebebi de kesilince suyu kaçarmış ve hakikaten de doğru. Kırardı ayvayı büyükbabacığım örtünün arasına koyup. Ne tatlı, ne nefis ve ne kadar sulu olurdu ayvanın o zaman tadı. Kış gelince aklıma ayva ve büyükbabamın bizlere hazırladığı ayva ziyafetleri ve tabiki sobanın üstünde, veya mangalda hazırlanmış, mis gibi kokan kestaneler gelir.

Sıra geldi reçelime. Reçelin biraz değişik tadta olmasını istedim ve bir zencefil hastası olan ben, tabii ki hemen aklıma zencefil ile ayvalari karıştırmak geldi.

Ayva receli - Quitten marmelade

Zencefil’li Ayva Reçeli

1 Kg Ayva
500 gr Kahverengi şeker
1/2 Limonun suyu
250 ml Su
Ceviz büyüklüğünde Zencefil

Ayvaların kabuklarını soyup ufak ufak doğrayın. Zencefili soyup rendeleyin. Doğranmış ayva dilimleri, limon suyu, şeker, su ve rendelenmiş zencefili bir orta boy tencereye koyup kaynatın. Reçel kaynamaya başlayınca, ocağın derecesini orta ısıya getirip, 1 – 1,5 saat arada bir karıştırarak kaynatıp, kavonozlara boşaltın.

Haydi buyrun sofraya yemekler hazır

Soframız-Özgül’ün Sofrası

Labne peynirli, Ispanak köftesi

Bu tarifi geçen gün TV’da Tim Mälzer’in proğramında görmüştüm ve hemen dikkatimi çekmişti. Muhakkak denemem lazım diye düşündüm. Bana çok değişik ve bir o kadarda kolay geldi tarif. Içinde et bulunmaması da tarifin bana daha çok cazip gelmesine sebep oldu.Ben tarifi biraz değiştirdim. Tarifte donmuş ispanak kullanılıyordu , taze ıspanak kullandım ve ıspanağı biraz kavurdum.

Ispanak köftesi

500 g Labne peyniri
1 Yumurta
1 soğan
75 g Galeta unu
1 Sarımsak
Tuz, karabiber ve muskat
500 g taze ıspanak
Un
Kızartmak için yağ

1 TK yağ ile ince ince doğradığınız soğanları hafif kavurun. Ispanakları yıkayıp doğrayıp süzdürün ve soğanlara ilave edip kavurun. Ispanaklar suyunu bırakınca ocaktan alıp soğumasını bekleyin.

Ispanaklar soğurken Labne peynirini bir tülbente, sonrada bir süzgece koyup, suyunun süzülmesi için 2 saat kadar bekletin.

Ispanaklar soğuduktan sonra, onlarıda bir süzgeçden geçirip, elinizde iyice sıkın ki suyu iyice cıksın. Suları süzülmüş Labne peyniri ve ıspanakları köfte yapılacak bir kaba geçirin. Tuz, karabiber, yumurta, Galeta unu, rendelenmiş sarımsak ve muskat ilave ederek karıştırın. Elinizde orta boyda yuvarlak köfteler haline getirip biraz una batırıp yağda kızartın.

Haydi buyrun sofraya yemekler hazır

Soframız-Özgül’ün Sofrası

Sütlü Balkabağı çorbası

Kürbissuppe-Kabakcorbasi

1 Kg Balkabağı (Hokkaido cinsi)
1 Soğan
1 kırmızı dolmabiber
1-1,5 l Süt
1 YK Sebzetozu
2 YK Zeytinyağı
Tuz, karabiber ve muskat (Hintcevizi)
1 kırmızı acı biber (veya ½ TK kuru acı biber)

Kabağı soyup ufak ufak doğrayın. Soğan ve kırmızı dolmabiberi de ufak ufak doğrayın. Soğan ve kırmızı dolma biberi yağda hafif kavurup kabakları, ince doğranmış acı biberi ve sebze tozunu ilave edip orta ateşte kabaklar yumuşayıp sularını salana kadar pişirin. Kabaklar yumuşadıktan sonra el mixeri ile ezip, sütü ilave edip orta ateşte 20 dakika pişirin. Tuz, karabiber ve rendelenmis muskat ile tadlandırıp servisinizi yapın.

Haydi buyrun sofraya yemekler hazır

Soframız-Özgül’ün Sofrası

Hokkaido kürbis

Hokkaido Balkabagi

Kürbisturm

Balkabaklarindan kule

Umudum Blog- Bu cocuklarda bizim

Umudumblog logo

Dün siteleri ziyaret ederken Mine’nin Sitesinede uğradım ve hemen yazdığı yazı dikkatimi çekti. Mine çok güzel bir kampanyaya çağırmış hepimizi. Bundan güzel bir yardım ve birleşim kampanyası olabilirmi?

Mine’de siteleri gezerken rastlamış Yakuter’in başlattığı ve Umudum Blogta yazısını yayınladığı kampanyaya. Bende Yakuter’in izni ile resmi ve yazısının bir kısmını buraya kopyalıyorum.

Almanya’dan katılmak istiyenler:

Mine’ye (Teatime) bu adresten (mine@teatime-blog.com ) ulaşabilirler.

Türkiye’den katılmak istiyenler bu adrese müracaat edebilirler.

Burada da şimdiye kadarki yapılan yardımın bir dökümü var

En güzel bilgileri, Kampanyanın amacını, nasıl başladığını ve toplanan yardımlarla neler yapıldığını Mine ve Akuter’in Umudum blogtan alabilirsiniz.

Yakuter’in yazisindan bir bölüm:

Ilk kez bir yaziyi yazmak beni bu kadar heyecanlandirdi. Çünkü bu sefer yardim etmek degil, sizlerden yardim istemek için basiyorum klavyenin tuslarina. Umudum Blog olarak adlandirdigim bu kampanyanin amaci Bitlis Hizan’in Ballica Köyü’nde bulunan Ballica Ilkögretim Okulu’nun ve Ballica Köyünün eksiklerini gidermek, kardeslerimizin egitimine ve Türkiye’nin gelecegine biraz olsun katkida bulunmak.

Bu kampanya nasıl başladı?

Yaz aylarında bir okul için sitem aracılığıyla yardım toplamayı planlıyordum fakat Ankara’da bulunmamdan dolayı doğuda, yardım edecek uygun bir okul ve karşımda güvenilir bir öğretmen bulamamıştım. Derken Köy Öğretmenleri sitesindeki Bitlis’ten Bir Yardım çağrısı daha başlıklı yazıyı gördüm. Resimler beni o kadar etkiledi ki aradığım okulu bulduğuma anında karar verdim ve hemen öğretmenimiz Aytaç KOÇ ile iletişime geçtim. Beni çok olumlu karşıladı ve bir e-posta ile bana hem okulu hakkında bilgi verdi hem de okul ve ilçe için gerekli ihtiyaçlarını bildirdi.

Okulum birleştirilmiş sınıflı olup 19 kız 31 erkek bulunuyor.
1.sınıflar 11 erkek 4 kız
2.sınflar 5 erkek 7 kız
3.sınıflar 3 erkek 1 kız
4.sınıflar 3 erkek 2 kız
5.sınflar 5 kız 3 erkek

Okulumun ilk öncelikli yardım talebi bir projeksiyon aletidir. Bununla hem çocukları daha etkin bir şeklide eğitirken hem de Atatürk ve Atatürkçülüğe karşı olan önyargılı köydeki insanlara hafta sonları Atatürk ile ilgili görsel materyallerle toplantılar düzenlemek.

Ayrıca kırtasiye malzemesine, giyecek ayakkabıya ve temizlik malzemelerine ihitiyacımız var.

Yazinin devami ve daha genis bilgi icin Umudum blog’a tiklayin.

« Ältere Beiträge Neuere Beiträge »

© 2025 Soframiz.de

Theme von Anders NorénHoch ↑