hadi sofraya! yemekler hazir...

Autor: Özgül (Seite 30 von 67)

Mantarlı Sığırbifteği sarması

Rinderrouladen mit pilz füllung

1 Soğan
4 Sığırbifteği
6-7 adet Mantar
1/2 YK Un
Karabiber, tuz
5 YK hardal
1 TK salça
Zeytinyağı

Soğanları ve mantarları ufak ufak doğrayın. Bir tencerede zeytinyağında soğan ve mantarları kavurun. Karabiber ve tuzu ilave edip karıştırıp kenara çekip soğumaya bırakın.

Sığır bifteklerini çok incelicek şekilde dövün. Incelmiş bifteklerin herbirinin üstüne karabiber, tuz ve bir YK hardal sürüp birer dolu kaşık mantar karışımından yerleştirip sarın ve açılmamaları için birer kürdan batırın.

Geniş bir tencerede zeytinyağını ısıtıp hazırladığınız biftek sarmalarını kızartın. Geriye kalan mantar karışımını kızarmış bifteklere ilave edin. 1 TK salça ve 1 YK hardal ve 1/2 su bardağı kadar suyu ilave edip ocağı en düşük sıcaklığa getirip tahmini 20 dakika kadar pişirin. Biftekleri tencereden alıp 1/2 YK unu biraz yağ ile kavurup tenceredeki yemek suyu ile karıştırıp hafif koyu bir sos hazırlayın. Tabaklara biftek sarmalarını ve üstlerine sosu gezdirip pilav, haşlanmıs, yagda kavrulmuş patates veya püre ile servisinizi yapın.

Haydi buyrun sofraya yemekler hazır

Soframız-Özgül’ün Sofrası

Hindistancevizli Kişniş Chutney

Koriander kokos chutney

300 ml Yoğurt
100 g Taze Kişniş
100 g rendelenmiş Hindistancevizi
5 diş sarımsak
2 adet kuru kırmızı acı biber (Chilli)
2 YK Zeytinyağı
Tuz

Yoğurtla rendelenmiş Hindistancevizini karıştırıp beklemeye bırakın. Kişnişi ve acıbiberi ince ince doğrayıp ve Yoğurt karışımına ilave edin. Tuz ve Zeytinyağınıda ilave edip karıştırıp servisinizi yapın.

Haydi buyrun sofraya yemekler hazır

Soframız.de -Özgül’ün Sofrası

Tayland-Çin usulü Wok’ta sebze

chin_yemeyi.jpg

2 adet Tavuk göğsü
2 YK Yerfıstığı ezmesi
1/2 Kohlrabi
1 kırmızı dolma biber
2 adet yeşil biber
1 adet konserve Bambus
1 adet konserve Papaya
1 Yeşil kabak
2 adet Havuç
1 çay bardağı Soya sosu
Zeytinyağı
2 adet Kırmızı acı biber
1 adet konserve ufak mısır
4 diş Sarımsak
1 dal Limon otu
Ceviz büyüklüğünde Zencefil
1/3 Karnıbahar

Bütün taze malzemeleri (Mısır hariç) doğrayın. Tavuk göğüslerinide kuşbaşı kesin. Wok tavasında veya derin bir tavada yağda önce tavuk göğüslerini kavurun. Diğer bütün sebzeleri, yerfıstığı ezmesini soya sosunu ve konserve olan malzemeleri tavaya ilave edip 10 dakika kadar kavurup servisinizi yapın.

Haydi buyrun sofraya yemekler hazır

Mürdüm erikli Mürver receli

Holunder

Önce sahane bir haberle basliyayim kazandik galiba Gürme sitesi kapali girilmiyor, siteye girince ufak bir yazi var ve dünden beride calinmalar durdu 🙂 Sevgili Tijen’in cabasi ve azmiyle bu hirsizlik olayi durdu. Bakalim yeni bir hirsizlik ne zaman ve nerede basliyacak.

Oya, Hanife ve Dilek önce basladılar, onlardan Mürver ciceginin recelini ve surubunu ögrendik. Dilek’te bizleri Mürver meyvası ile birseyler yapmaya davet etmis, mevsimi simdi dururmuyum. Bahcemdeki Mürver bu sene az meyva verdi sanırım havalardan. Bögürtlenlerde aynı sekilde meyvalar oldu ve hemen kurudu. Bizde hafta sonu parka gittik Mürver toplamaya. Parklarda aynı benim bahcedeki gibi cok zor epey dolasarak bulabildim.

Mürver cok yararlı bir meyva hem cicegi hem meyvası. Bilhassa meyvasından yapılan surup kısın üsütmeye ve öksürüge cok iyi geliyor. Yalnız cok dikkat edilmesi gereken bir nokta var, Mürver her ne kadar yararlı bir meyva ise, cig olarak yenilince zehirli muhakkak kaynatılması lazım, o yüzden parklarda toplayınca sakın diger meyvalar gibi cig olarak yemeyin. Ben toplıyabıldıgım meyvalarla Mürdüm erigini karıstırıp recel yaptım. Bir kısmı ilede surup. Recel tarifini aynı Mürdüm erigi yaptıgım tarifi uygulayarak yaptım. Erigin ve Mürver’in kendilerine has kokuları ile cok degisik bir recel ortaya cıktı.

Buralarda Mürver agacı (Holunder veya Holler, Elderberry) halk arasında yeni yapılan evlere ugur ve bereket getirsin diye evlerin bahcelerine dikilirmis. Ev hediyesi olarak Mürver agaci götürülürmüs yalnız Mürver cok arsız bir agac hemen bahceyi kaplıyor eger zamanında dalları kesilmez budanmazsa hem yüksekligi ve hemde etrafa yayılması bakımından. Yine halk arasında evin bahcesindeki Mürver agacı kesilirse eve ugursuzluk getirir derlermis belkide o yüzden buralarda her tarafta parklarda , evlerin bahcelerinde bol bol mürver görebiliyoruz.

Mürdüm erikli Mürver receli

Holunder Zwetchgen

1 Kg Mürdüm Erigi
1 Kg Mürver meyvasi
1,5 Kg Şeker
1/2 limon suyu

Erikleri yıkayıp, çekirdeklerinden ayırıp, ufak ufak doğrayın. Mürver meyvalarını saplarından ayırın. Şekeri üstüne gezdirip bir gece bekletin. Suyunu salmış meyvaları bir derin tencereye gecirip, limon suyunuda ilave edip, 7 – 8 saat (iyice koyulasana kadar) en hafif derecedeki ateşte yavaş yavaş arada bir karıştırarak kaynatın. Reçel koyu bir kıvama gelip ve rengi tamamen koyulaşınca reçel kavonozlarına geçirip ağızlarını kapatıp kaldırın.

Naneli Ananas

ananasdessert.jpg

½ demet Taze Nane
1 adet taze Ananas (Konservede olabilir)
3 YK Şeker

Ananasın kabuğunu soyup ince dilimler halinde kesip geniş ve geniş ve yassı bir tabağa dizin. Naneyi ince ince doğrayın. Doğranmış nanenin üstüne şekeri gezdirip havan veya derin bir kapta iyice şekerle nanenin karışması için ezin. Şekerli nane karışımını Ananasların üstüne gezdirip 1 saat kadar buzdolabında bekletip servisinizi yapın.

« Ältere Beiträge Neuere Beiträge »

© 2025 Soframiz.de

Theme von Anders NorénHoch ↑